LETRAS Y ALGO MAS
Para poder interactuar en la comunidad, debes estar conectado,o registrarte.Tu cuenta será activada a la brevedad por un Administrador del Foro que hará llegar la activación a tu correo.,por lo cual ten especial cuidado en no equivocarte al registrar tu email sino no podrás ingresar al foro.
Te esperamos
LETRAS Y ALGO MAS
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

LETRAS Y ALGO MAS

Un espacio diferente , para compartir y crear Registrado en Safe Creative
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  CONTACTANOS  

Responder al tema
 

 Palabrejas: Cuchitril

Ir abajo 
AutorMensaje
Marioes
Escritor Muy Activo
Escritor Muy Activo
Marioes

Masculino
Pez Gallo
Cantidad de envíos : 4307
Fecha de nacimiento : 23/02/1957
Edad : 63
Localización : Uruguay
Fecha de inscripción : 14/03/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios Premios: 1º Lugar en Concurso Honrando a la poesía 2012- 2º Lugar en Concursos Letras y Algo Más

Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitimeMiér Sep 03, 2008 8:41 pm

Cuchitril: vivienda o habitación muy pequeña.

El cerdo también llamdo "Cocho" en España, lleva el diminutivo "Cochino" y sus pocilgas recibían el nombre de cochitril, de donde pasó a sus deno minación actual.
Incluso el término "pocilga" se usa para graficar una vivienda pequeña y desordenada.

_________________
En busca de la Fortuna.
Marioes.
Volver arriba Ir abajo
Mateo
Escritor Muy Activo
Escritor Muy Activo
Mateo

Masculino
Escorpio Gallo
Cantidad de envíos : 5299
Fecha de nacimiento : 18/11/1993
Edad : 26
Localización : Montevideo-Uruguay
Fecha de inscripción : 07/08/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios Premios: 2ºLugar Concurso "Ecología", parte Textos, Octubre de 2010

Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Re: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitimeSáb Oct 11, 2008 3:30 pm

JA NO SABIA QUE ESO SIGNIFICAABA,BUENO SI SABIA LO QUE SIGNIFICABA,NO SU ORIGEN.

_________________
El amistad mejora la felicidad y disminuye la tristeza, porque a través del amistad, se duplican las alegrías y se dividen los problemas.

Mateo
Volver arriba Ir abajo
Elisa Lattke
Escritor Muy Activo
Escritor Muy Activo
Elisa Lattke

Femenino
Capricornio Serpiente
Cantidad de envíos : 2667
Fecha de nacimiento : 27/12/1941
Edad : 78
Localización : Dentro de mí.
Fecha de inscripción : 28/08/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención:
Mención Mención:
Premios Premios:

Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Re: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitimeDom Mar 22, 2009 4:50 pm

¡Hola Marioes!

para mí lo de llamr 'cocho' al cerdo es nuevo. Sabía que le dicen éso: cerdo, pero también, cochino, chancho, cerdo, guarro y marrano, gorrino, gocho, puerco. Puede que olvide alguna más.

En Colombia se utiliza 'puerco' y 'marrano', también aplicables a las personas sucias o a las expresiones igualmente.

En España es más uitilizada la de 'guarro' o 'gorrino' y a los pequeños lechales, 'cochinillo'.

Un saludo. Bs. Elisa
Volver arriba Ir abajo
http://lacharcadeelisa.blogspot.com/
Etelsaga
Admin
Admin
Etelsaga

Femenino
Cantidad de envíos : 15003
Localización : Cali, Colombia
Fecha de inscripción : 12/03/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - A la excelencia en sus comentarios
Mención Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios Premios: 1º y 3º Lugar en Concursos de Letras y Algo Más

Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Re: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitimeLun Mar 30, 2009 1:05 am

Mario el término Cuchitril también es utilizado en mi país con el mismo significado, y ratifico lo que dice Elisa sobre cerdo o cochino.

Buen aporte...

_________________

La alegría se multiplica cuando la dividimos...
Richard Bach....


Te invitamos a que dejes comentarios en los post de tus compañeros. Al igual que tú, también ellos merecen ser comentados.  Gracias
Volver arriba Ir abajo
http://lecturasescogidas.blogspot.com
Liel Cor
Escritor Muy Activo
Escritor Muy Activo
Liel Cor

Femenino
Sagitario Gallo
Cantidad de envíos : 7421
Fecha de nacimiento : 13/12/1957
Edad : 62
Localización : VILLARRICA -CHILE
Fecha de inscripción : 08/12/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios Premios:

Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Re: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitimeLun Mar 30, 2009 1:39 am

Interesante... aquí en mi país, le llamamos cuchitril a un lugar en donde acuden los hombres a beber y entablar amistad con algunas mujeres... de bajo estratos sociales. Se da en la zona del sur con mas frecuencia. Ya ven... el mismo término, con diferente significado. Un aporte interesante amigo. Cariñosss
Volver arriba Ir abajo
Ignacio Araya D
Escritor Muy Activo
Escritor Muy Activo
Ignacio Araya D

Masculino
Cantidad de envíos : 7399
Localización : La Serena, Chile
Fecha de inscripción : 06/03/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios Premios: 1º y 3° Lugar en Concursos Letras y Algo Más

Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Re: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitimeLun Mar 30, 2009 4:58 pm

Bueno, aqui en Chile al cerdo le decimos chancho como tambien a los que son medios desaseados o poco prolijos para comer y tambien a los mas gorditos...

A diferencia de lo que dice Liel del sur, en el norte del pais le llamamos cuchitril con el significado de un lugar sucio y desordenado y pequeño...lo mismo a pocilga...

Buen aporte Mario, no conocía el origen...

Saludos,

Ignacio
Volver arriba Ir abajo
http://ignacioarayad.blogspot.com/
Contenido patrocinado




Palabrejas: Cuchitril Empty
MensajeTema: Re: Palabrejas: Cuchitril   Palabrejas: Cuchitril Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 
Palabrejas: Cuchitril
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:Puedes responder a temas en este foro.
LETRAS Y ALGO MAS :: MERCADO PERSA :: Biblioteca Universal Multitemática-
Responder al temaCambiar a: