Poesiacarnivora
Admin
 
Cantidad de envíos: 11194
Fecha de nacimiento: 16/04/1972
Edad: 40
Localización: Montevideo-Uruguay
Fecha de inscripción: 05/03/2008
RECONOCIMIENTOS
 Mención: - A la excelencia en sus comentarios
 Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
 Premios: 1ª y 2º Lugar en Concursos Letras y Algo Más
 | | Tema: ¿Septiembre o Setiembre? Vie Ago 29, 2008 1:42 am | |
| Según la Real Academia, "septiembre" es la forma preferida en el uso culto, aunque "setiembre" no se considera incorrecto. Y de todas formas, aunque se considerase incorrecto, vale la pena recordar que la Real Academia es la misma que pretende que digamos "güisqui" en lugar de "whisky".
Septiembre
El nombre deriva de septem, "siete". Francés: ; italiano: ; catalán: setembre; gallego-portugués: setembro; asturiano: setiembre; inglés: September.
Es aceptado y correcto por lo tanto decir Setiembre,y en la región del Rio de la Plata es usado así frecuentemente, en Uruguay, ya hace tiempo que en los colegios se enseña:Setiembre, como noveno mes del año.
Última edición por Poesiacarnivora el Vie Ago 29, 2008 4:37 am, editado 1 vez |
|
Alenairam
Escritor Muy Activo
 
Cantidad de envíos: 1067
Fecha de nacimiento: 14/08/1987
Edad: 24
Localización: Montevideo, Uruguay.
Fecha de inscripción: 06/03/2008
RECONOCIMIENTOS
Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios:
| | Tema: Re: ¿Septiembre o Setiembre? Lun Sep 01, 2008 2:14 am | |
| A mi me lo enseñaron Setiembre,y me suena raro poner Septiembre. |
|
Ignacio Araya D
Admin
 
Cantidad de envíos: 7241
Fecha de nacimiento: 12/02/1974
Edad: 38
Localización: La Serena, Chile
Fecha de inscripción: 06/03/2008
RECONOCIMIENTOS
Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios: 1º y 3° Lugar en Concursos Letras y Algo Más
| | Tema: Re: ¿Septiembre o Setiembre? Mar Sep 02, 2008 12:50 am | |
| Bueno, para mi es al revés, en Chile se enseña como Septiembre y me suena muy rarisimo ponerle Setiembre...pero lo bueno es que ambas son aceptadas, así que todo vale...buen aporte compañera...
Besos,
Ignacio
_________________
Para toda la vida...
|
|
Mateo
Escritor Muy Activo
 
Cantidad de envíos: 4328
Fecha de nacimiento: 18/11/1993
Edad: 18
Localización: Montevideo-Uruguay
Fecha de inscripción: 07/08/2008
RECONOCIMIENTOS
Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios: 2ºLugar Concurso "Ecología", parte Textos, Octubre de 2010
| | Tema: Re: ¿Septiembre o Setiembre? Mar Sep 02, 2008 2:35 pm | |
| YO ESTOY CON ALE,AQUI ESCRIBIMOS SETIEMBRE Y CREO QUE HAY OTRO MES QUE SE ESCRIBIA DIFERENTE,NO ME ACUERDO,JIJI O LO IMAGINE  |
|
Etelsaga
Admin
 Cantidad de envíos: 10070
Localización: Cali, Colombia
Fecha de inscripción: 12/03/2008
RECONOCIMIENTOS
Mención: - A la excelencia en sus comentarios
Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios: 1º y 3º Lugar en Concursos de Letras y Algo Más
| | Tema: Re: ¿Septiembre o Setiembre? Lun Sep 15, 2008 8:05 pm | |
| Septiembre o Setiembre está aceptado por la real academia, sin embargo siempre escribiré septiembre con p... me cuesta escribirlo sin ella...
Cosas de la infancia... jejeje |
|
