ssilvaro
Escritor Muy Activo
 
Cantidad de envíos: 797
Fecha de nacimiento: 16/04/1969
Edad: 43
Localización: Lausanne; Suiza
Fecha de inscripción: 16/02/2010
RECONOCIMIENTOS
 Mención:
 Mención:
 Premios:
 | | Tema: La pobreza (senryu) Vie Feb 11, 2011 1:28 pm | |
|
Es la pobreza
negocio y un estado
mental; ¡Libérate!
Sonríe, es la mejor forma de conquistar.
Ssilvaro
|
|
sgrassimeli
Moderador
 
Cantidad de envíos: 4710
Fecha de nacimiento: 13/08/1970
Edad: 41
Fecha de inscripción: 07/04/2008
RECONOCIMIENTOS
Mención: POEMA EXCEPCIONAL: CUANDO ME NOMBRAS- a la excelencia en sus comentarios
Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios: 2º Lugar Concursos Letras y Algo Más
| | Tema: Re: La pobreza (senryu) Vie Feb 18, 2011 1:07 pm | |
| Un senryu que, para el que lea y puede perfectamente desconocer, es un poema japonés que puede muy bien confundirse con el haiku en su estructura, es muy interesante como lo pensaste y presentaste. El contenido, de tinte humano, irónico y sin rima (como se define el senryu), me deja pensando también si se puede interpretar desde la pobreza espiritual no sólo la económica.Corregime si estoy desacertada (que no me enojo al aprender mientras sea de buena manera); pero tengo mis dudas con la última línea sobre la cantidad de sílabas.
Buen poema, muy bueno.
Saludos
Silvina |
|
ssilvaro
Escritor Muy Activo
Cantidad de envíos: 797
Fecha de nacimiento: 16/04/1969
Edad: 43
Localización: Lausanne; Suiza
Fecha de inscripción: 16/02/2010
RECONOCIMIENTOS
Mención:
Mención:
Premios:
| | Tema: Re: La pobreza (senryu) Vie Feb 18, 2011 2:08 pm | |
| | sgrassimeli escribió: | Un senryu que, para el que lea y puede perfectamente desconocer, es un poema japonés que puede muy bien confundirse con el haiku en su estructura, es muy interesante como lo pensaste y presentaste. El contenido, de tinte humano, irónico y sin rima (como se define el senryu), me deja pensando también si se puede interpretar desde la pobreza espiritual no sólo la económica.Corregime si estoy desacertada (que no me enojo al aprender mientras sea de buena manera); pero tengo mis dudas con la última línea sobre la cantidad de sílabas.
Buen poema, muy bueno.
Saludos
Silvina |
¡Hola Silvina!
Estás en lo cierto, así lo he querido concebir.
No hay ninguna diferencia estructural entre el haiku y el senryu; la diferencia es en su contenido, el haiku se relaciona solo con la naturaleza.
La estructura tanto del uno como del otro es:
5 / 7 / 5 / sílbas métricas.
En el conteo silábico se debe tener en cuenta si hay sinaleza y/o hiato; además de analizar la terminación de las palabras; si la palabra es aguda, se le agrega una sílaba; ejemplo: "En la mitad" (4+1=5 sílabas)
si es llana, se deja tal como está; ejemplo: "En el comercio" (5 sílabas)
y si es esdrújula se le quita una sílaba; ejemplo: "A la acción; únete ( 6-1=5 sílabas) (A / la-ac / ción / ú / ne / te/)
6 sílabas métricas y se le resta una por ser esdrújula= 5 sílabas métricas)
Espero que te haya servido, pero puedes seguir preguntando que me gusta explicar lo poco que he aprendido.
Atrévete y has uno.
Suerte ssilvaro
Es la pobreza
negocio y un estado
mental; ¡Libérate!
Es / la / po / bre / za / ( 5 sílabas gramaticales y métricas)
ne / go / cio / y-un / es / ta / do / ( 7 sílabas métricas y 8 sílabas gramaticales)
men / tal / li / bé / ra / te / ( 6-1=5 sílabas métricas y 6 sílabas gramaticales) |
|
Invitado
Invitado
| | Tema: Re: La pobreza (senryu) Sáb Feb 26, 2011 5:38 am | |
| Excelente amigo, es un placer leerte y conocer tu calidad y talento poético.
Un abrazo.
Blanca |
|
PILY PARADA
Escritor Muy Activo
Cantidad de envíos: 680
Fecha de nacimiento: 12/10/1958
Edad: 53
Localización: SOY DE GALICIA-ESPAÑA... RESIDENTE EN LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA
Fecha de inscripción: 24/06/2010
| | Tema: Re: La pobreza (senryu) Sáb Feb 26, 2011 11:28 am | |
| ¡¡MARAVILLOSO!!!!
Sin palabras ante tan sabio Poeta... Me encanta aprender de ti amigo mío... También de Silvi, que es otra Poeta con letras mayúsculas como tú Ssilvaro... ¡¡SOIS UNOS SUPERDOTADOS!!!!Gracias por presentarnos diferentes formas de escribir, para mí desconocida... De más está deciros que solo soy aprendiz de escritora... Pero me encanta descubrir nuevos horizontes... Un besazooooooooooooo... ¡¡GUAPÍSIMO!!!!    |
|
